Observatório Alviverde

13/08/2019

DEPOIS DO QUE EU VOU CONTAR, VOCÊ AINDA CONTRATARIA VALDÍVIA?



Sintonizei ontem a TV Fox chilena e o assunto era Valdívia. Estava no ar o "Fox Sports Rádio" versão andina. 

A confusão era geral e todos os jornalistas falavam a um só tempo e eu, que não tenho dificuldades em traduzir o espanhol, não conseguia entender, praticamente, nada.

Como o assunto envolvia Jorge Valdívia, resolvi, então, acessar o jornal "El Mercurio" de Santiago que, coincidentemente, publicou uma matéria que tratava de outra expulsão de Valdívia, que teria sido provocada intencionalmente pelo próprio jogador, da qual extraí o seguinte:

sic

Revelan los insultos que le profirió Jorge Valdivia al árbitro y la dura sanción que podría tener De acuerdo al reglamento, el volante podría llegar a tener hasta 5 partidos de suspensión.

Fuente: Emol.com - https://www.emol.com/noticias/Deportes/2019/08/12/957748/Revelan-los-insultos-que-que-dijo-Valdivia-al-arbitro-y-la-dura-sancion-que-podria-tener.html
"REVELAN LOS INSULTOS QUE LO PROFIRIO JORGE VALDIVIA Y AL ARBITRO Y LA DURA SANCIÓN QUE PODE TENER"
Tradução: Revelados os insultos proferidos ao árbitro por Jorge Valdívia e a pesada pena que ele pode sofrer.

De acordo al reglamento, el volante podria llegar a tener hasta cinco partidos de suspensión.
Tradução: De acordo com o regulamento, o volante pode chegar a sofrer cinco jogos de suspensão.


Después de varios partidos fuera, Jorge Valdívia volvia este domingo a jogar por  Colo-Colo en El Campeonato Nacional tras larga lesion y el regreso no termino bien.
Tradução: Depois de ter ficado fora do time em várias partidas, Jorge Valdívia voltava neste domingo a jogar pelo Colo-Colo no Campeonato Nacional, após demorada lesão, mas sua volta aos gramados não terminou bem.


Solo 24 minutos alcanzó a estar en la cancha el volante albo y luego de algunas palabras en contra del juez del duelo fue expulsado y se fue de la cancha insultando nuevamente al árbitro"...
Tradução: O meia do Colo-Colo só conseguiu ficar em campo 24 minutos, quando dirigiu algumas palavras (ofensivas) contra o juiz do jogo e foi (imediatamente) expulso, mas mesmo quando saia do gramado insultou novamente o árbitro.


E El Mercurio publicou, também, outra matéria relacionada ao jogador que diz que:

sic

"Con Valdívia expulsado en el final Colo-Colo cae ante O'Higgins y suma tres partidos sin ganar en el torneo".
Tradução: Com Valdívia expulso na etapa final, o Colo-Colo perdei para o O'Higgins e soma três partidas sem vencer.
En la segunda parte el trámite del partido no varió demasiado. Agustín Doffo y Ramón Fernández movían los hilos del cuadro celeste y el técnico Mario Salas hacía ingresar a Jorge Valdivia y Marcos Bolados para cambiar el panorama. Sin embargo, Bolados no fue determinante y Valdivia jamás entró en juego. Incluso, el "Mago" se fue expulsado a los 87' por fuertes reclamos sobre el juez Ángelo Hermosilla.

Fuente: Emol.com - https://www.emol.com/noticias/Deportes/2019/08/11/957678/Colo-Colo-no-levanta-cabeza-cae-ante-OHiggins-y-suma-tres-partidos-sin-ganar-en-el-torneo.html#comentarios

Vou agora divulgar uma pequena mostra das opiniões dos chilenos a respeito do Mago que, adianto, não são as melhores segundo 99% dos que opinaram:

1) Sr. Valdívia es un muy mal exemplo para los hinchas pequeños del Cacique.
O Sr. Valdívia é um mal exemplo para os pequenos torcedores do Cacique (Colo-Colo)

2) De i mismo jogador de O' Higgins le hizo 7 faoul en menos de 20 minutos.
 De um mesmo jogador do O'Higgins ele sofreu 7 faltas em menos de 20 minutos.


3) yo creo que no le renovarán a Valdivia. No juega y no aporta nada.
Eu acredito que não renovarão com Valdívia. Não joga e não agrega (contribui) com nada.

4) De Mago no lo tiene nada. Solo de falta de madurez e educacion sabe.
De Mago ele não tem nada. Ele só sabe mesmo de falta de maturidade e de educação.

5) "El Congresista" Jorge Valdívia habla estupideces, hace poco y nada pero el que mas gana en Colo Colo. Ya no busques la reeleción por decencia.
O Congressista (porque ele está sempre fora dos jogos) fala grosserias, faz pouco, quase nada, mas é o que mais ganha no Colo-Colo. Não deveria buscar a reeleição (renovação) por questão de decência

6) El Guru tenia razón. Valdivia, un mago con la pelota pero es tonto.
O Guru tinha razão. Valdivia é um mago com a bola, mas (como pessoa) é burro.

7) Al fin apareció un arbitro con pantalones expulsar a este mamarracho Valdívia que no es ningún exemplo para los niños que muchas vezes se reflejan en sus idolos. Muy bien por el arbitro fuera con este personaje todavia faltan mas que se creen los dueños del fútbol. 
Finalmente apareceu um árbitro que veste calças para expulsar Valdívia, esse filhinho de mamãe  que não é nenhum exemplo para os meninos que muitas vezes refletem os seus ídolos. Fez muito bem o árbitro em dar o fora nessas personagens que embora imperfeitas acreditam que são os donos do futebol.


 8) Un verdadero mago no se mete en los partidos, se cansa a lis pocos minutos, se lesiona, y se hace expulsar. Pero cobra milliones.
Um verdadeiro Mago não evita participar dos jogos, não se cansa em pouco tempo, não se lesiona com frequência e nem cria motivos para ser expulso.

9) Valdivia. llame Paredes y Valdez tomense de las manos vayanse pa la casa. Reconoscan que sus mejores tiempos ya pasarán e ahora estan perjudicando al Colo. 
Valdivia... Chame Paredes e Valdez deem as mãos e voltem pra casa. Reconheçam que os seus melhores tempos já passaram e que agora vocês estão prejudicando o Colo-Colo.

10) Otra vez Valdivia preocupado de reclamar antes de jugar.
Outra vez Valdívia, mais preocupado em reclamar do que em jogar.


11) Valdivia eterna promesa cre que aún tiene 18 años. Una basura.
Valdívia a eterna promessa acredita que ainda em 18 anos. Um lixo


12) Hasta cuando Colo vende sus mejores jogadores jovenes para hacer caja y mantiene a idolos como Paredes y Valdívia que son caros, de sueldos altisimos y por ser viejos y con lesiones permanentes no aportam nada.
Até quando o Colo-Colo venderá seus melhores jovens jogadores para fazer caixa e manter ídolos como Paredes e Valdívia que são caros, de salários altíssimos e por serem velhos e com lesões  permanentes não agregam (contribuem) com nada.

13 Valdivia solo vino a ganar sin jugar desde reiteradas lesiones hasta "trabajadas" expulsiones.  Ya es  hora que los dirigentes se pongam serios y no recontraten a este payaso sinverguenza ...
Valdívia está ganhando sem atuar a partir de suas lesões crônicas até as "calculadas" expulsões. Já está na hora de os dirigentes ter seriedade e não recontratar esse palhaço sem-vergonha.
 
14) Al chanta del mago no debieran pagarle un peso por los 2 meses y medio que no jugo y por todo el tiempo que estara sin jugar por hacerse expulsar.
Pela chantagem do mago, não deveriam pagar-lhe um único peso pelos dois meses e meio que não jogou e por todo o tempo que ficará sem jogar após ter cavado a expulsão. 

É incrível que em quase mil participações só encontrei uma manifestação favorável a Valdívia.

Há um ditado antigo que diz que "quando você perceber que a barba do vizinho está pegando fogo, trate de colocar a sua de molho"!

Vou pensar duas, três, cinco, dez, vinte  ou mais vezes antes de falar em volta de Valdívia ao Palmeiras.

Pelo visto, do ponto de vista disciplinar, o tempo passou mas Valdívia continua o mesmo!

Depois de tudo isto, você ainda acha que o Palmeiras deveria contratar o Mago?

Você arriscaria?

COMENTE COMENTE COMENTE

Con Valdivia expulsado en el final, Colo Colo cae ante O'Higgins y suma tres partidos sin ganar en el torneo Con Valdivia expulsado en el final, Colo Colo cae ante O'Higgins y suma tres partidos sin ganar en el torneo

Fuente: Emol.com - https://www.emol.com/noticias/Deportes/2019/08/12/957748/Revelan-los-insultos-que-que-dijo-Valdivia-al-arbitro-y-la-dura-sancion-que-podria-tener.html
Después de varios partidos fuera, Jorge Valdivia volvía este domingo a jugar por Colo Colo en el Campeonato Nacional tras larga lesión y el regreso no terminó bien. Sólo 24 minutos alcanzó a estar en la cancha el volante albo y luego de algunas palabras en contra del juez del duelo fue expulsado y se fue de la cancha insultando nuevamente al árbitro. El Canal del Fútbol tomó las imágenes y reveló qué fue lo que dijo el ex seleccionado chileno tras recibir la tarjeta roja.

Fuente: Emol.com - https://www.emol.com/noticias/Deportes/2019/08/12/957748/Revelan-los-insultos-que-que-dijo-Valdivia-al-arbitro-y-la-dura-sancion-que-podria-tener.html
Revelan los insultos que le profirió Jorge Valdivia al árbitro y la dura sanción que podría tener De acuerdo al reglamento, el volante podría llegar a tener hasta 5 partidos de suspensión.

Fuente: Emol.com - https://www.emol.com/noticias/Deportes/2019/08/12/957748/Revelan-los-insultos-que-que-dijo-Valdivia-al-arbitro-y-la-dura-sancion-que-podria-tener.html
Revelan los insultos que le profirió Jorge Valdivia al árbitro y la dura sanción que podría tener De acuerdo al reglamento, el volante podría llegar a tener hasta 5 partidos de suspensión.

Fuente: Emol.com - https://www.emol.com/noticias/Deportes/2019/08/12/957748/Revelan-los-insultos-que-que-dijo-Valdivia-al-arbitro-y-la-dura-sancion-que-podria-tener.html